合肥移動廁所—原來“上廁所”有那么多種婉轉的說法啊！

原標題：原來“上廁所”有那么多種婉轉的說法啊！

合肥移動廁所廠家為您報道：在座各位學英語的，如果你們去別人家里做客或者在公共場所需要使用洗手間，你們會怎么說？

應對這種情況，一般來說英語地區都會一些常見或者并不常見的說法。有的是用婉轉的俗語，有的則是直截了當。讓我就多方位了解一下這些人們不大愿意在課堂說，但確實很有用的英語吧。 我發現雖然英國人對于“討論身體”樂此不疲，但是如果在交流中發生些“聲響”，卻是不禮貌的。所以我們詢問的時候，也要謹慎些哦。

在英格蘭

合肥移動廁所廠家據悉如果是在英國，說toilet 并沒有什么大問題，但是在北美直接說toilet 就可能會有一丟丟的歧義。我加拿大朋友告訴我，他們平時更常見的說法是washroom，而美國人則愛用bathroom.當然啦，bathroom也可以是家里任何一間衛生間，比如主臥的洗手間也可以這樣稱。

馬來西亞

合肥移動廁所廠家據悉小廣告：在italki連馬來語都可以學哦～

我很吃驚地發現，馬拉西亞小伙伴非常喜歡討論自然，既然如廁是再自然不過的事情，所以這種態度是不是很贊？

在馬來西亞家庭里 ，如果一個孩子要去廁所，人們會說 "Dia mahu buat kueh” (“他想要去做個蛋糕”). 不過最近我在臺灣也聽到了相似的說法，而且一般這樣說的時候人們并不會遮遮掩掩，而是大大方方甚至笑著說出口。鑒于我是個比較傳統的英國人，作為聽眾我都有點臉紅呢。

當然在馬來西亞，如廁比較通常的說法是Tandas，更正式的說法是Jamban.

合肥移動廁所廠家：下面這個表格總結了英語國家最常見的說法

當然最保守的說法還是

| bathroom| restroom| washroom|toilet|

特殊情況

這個表達通常用于醫生和護士。如果醫生問你：

“How many motions or bowel movements did you have today?”

其實他的意思是：

“How many times did you empty your bladder?”

但是有些詞匯使用時需要謹慎，因為在有些情況下，會被認為是粗魯的，不禮貌的，比如一些很直接的動詞和名詞

最后來點幽默的吧 ，這些委婉的表達，想必很多人沒有聽說過吧。用委婉語來說一些敏感話題，可以讓語言聽起來沒有那么粗魯。當然有時候本身表達也是很幽默的啦。這些說法在當地人之間流行，游客可能很難有機會聽到，不過如果你了解這些，當他們說“暗語”時候，你就能get到了。

合肥移動廁所廠家：下面的這些說法都是一個意思“我要上廁所。”